The Truth about Venture Capitalists (in 2007)风投的真相2007年版https://www.a16z.news/p/the-truth-about-venture-capitalistsIf you don’t know it, pmarchive.com is a good repository of Marc’s old posts from years back. Today, we’re rerunning a 3-part essay, “The truth about venture capitalists”, a time capsule that takes us all the way back two years before a16z was founded, and gives a glimpse into why Ben Marc were motivated to found a16z.Just as we ‘go abroad in order to understand your home country better’, it’s similarly useful to go ‘abroad’ to other periods of time within our industry, in order to understand how we got to now - and appreciate how much we have yet to change.如果你不知道的话pmarchive.com网站收录了马克多年前的旧文佳作。今天我们重推一篇分为三部分的文章《风险投资家的真相》这篇时光胶囊般的文章带我们回溯至a16z成立前两年让我们得以一窥本和马克创立a16z的初衷。正如出国方知故乡好穿越到行业的不同历史时期同样具有价值——这能帮助我们理解如何走到今天并意识到仍有诸多待变革之处。Part 1:A lot of people have opinions about venture capital—the pros and cons of VC, whether or not to take VC, which venture capitalists to take money from, how to get VCs to invest in your company, whether VCs are seasoned risk-taking professional investors or psychotic entrepreneur-hating sociopaths, etc.Often these opinions are based on one individual’s specific personal experience with venture capital, and often based on someone’snegativeexperience—as is often the case, people who have negative experiences are more motivated to tell others than people who have positive experiences.With that in mind, I will try to provide my hopefully broad perspective on the topic.I’ll just say up front that I don’t think my point of view on this is any more valid than that of any of my fellow entrepreneurs—everyone’s experience is different, and this is definitely a topic where reasonable people disagree.My experience with venture capital includes: being the cofounder of two VC-backed startups that later went public (Kleiner Perkins-backed Netscape and Benchmark-backed Opsware); cofounder of a third startup that hasn’t raised professional venture capital (Ning); participant as angel investor or board member or friend to dozens of entrepreneurs who have raised venture capital; and an investor (limited partner) in a significant number of venture funds, ranging from some of the best performing funds ever (1995 vintage) to some of the worst performing funds ever (1999). And all of this over a time period ranging from the recovery of the early 90’s bust to the late 90’s boom to the early 00’s bust to the late 00’s whatever you want to call it.I’m starting to understand why I don’t have any hair left.许多人对风险投资持有不同看法——风投的利弊、是否接受风投、选择哪家风投机构、如何吸引风投注资、风投究竟是经验丰富的专业风险投资者还是仇视创业者的反社会疯子等等。这些观点往往基于个人与风投打交道的特定经历且通常源自负面体验——正如常见现象所示遭遇负面经历的人比获得积极体验者更倾向于向他人倾诉。有鉴于此我将尝试从更宏观的视角阐述个人见解。需要事先声明的是我的观点并不比其他创业者同行更具权威性——每个人的经历各不相同这确实是个见仁见智的话题。我的风投相关经历包括联合创立两家最终上市的风投支持企业凯鹏华盈投资的网景与基准资本投资的Opsware创建第三家未引入专业风投的初创公司Ning以天使投资人、董事或朋友身份参与数十位创业者的风投融资过程以及作为有限合伙人投资众多风投基金这些基金业绩跨度极大——既有史上最佳表现基金1995年批次也不乏史上最差业绩基金1999年批次。所有这些经历横跨多个经济周期从90年代初萧条复苏期到90年代末繁荣期再到千禧年初泡沫破裂直至2000年代末那段难以名状的时期。现在我终于明白自己为何会秃顶了。The most important thing to understand about venture capitalists is that they are in business to do a very specific thing.They raise a large amount of money—often $100 million or more—today, in order to invest in a series of high-risk startups over the next small number of years—usually 3 to 4 years.The legal lifespan of the fund is usually 10 years, so that’s the absolute outer limit on their investment horizon.They generally intend, and their investors generally expect, to have the returns from those startups flow back within the next 4 to 6 years—that’s their realistic investment horizon.Within that structure, they generally operate according to the baseball model (quoting some guy):“Out of ten swings at the bat, you get maybe seven strikeouts, two base hits, and if you are lucky, one home run. The base hits and the home runs pay for all the strikeouts.”They don’t get seven strikeouts because they’re stupid; they get seven strikeouts because most startups fail, most startups have always failed, and most startups will always fail.So logically their investment selection strategy has to be, and is, to require a crediblepotentialof a 10x gain within 4 to 6 years on any individual investment—so that the winners will pay for the losers and in the timeframe thattheirinvestors expect.From this, you can answer the question of which startups should raise venture capital and which ones shouldn’t.Startups that have a credible potential to be sold or go public for a 10x gain on invested capital within 4 to 6 years of the date of funding should consider raising venture capital.Most other startups shouldnotraise venture capital. This includes: startups where the founders want to stay private and independent for a long time; startups where there’s no inherent leverage in the business model that could result in a 10x gain in 4 to 6 years; and startups working on projects with a longer fuse than 4 to 6 years.Notably, there are many fine businesses in the world—many of them highly profitable, and very satisfying to run—that do not have leverage in their model that makes them suitable for venture capital investment.By leverage in this context, I mean: the ability to make something once (a piece of software, a chip design, a web site) and sell it (directly or indirectly) to a lot of people (1,000 business customers or 10 million consumers)—which leads to the classic “hockey stick” revenue projection.Venture capitalists shouldn’t, and can’t, invest in companies that don’t hit these criteria—not because they’re not good businesses but because their own investors wouldn’t stand for it.There are also many fine entrepreneurs in the world who want their companies to stay small, or who don’t want to sell their companies or take them public. That is also well and good, and those entrepreneurs should not raise venture capital.On the other hand, a business that is built for leverage that could be sold or go public in 4 to 6 years should strongly consider raising professional venture capital, for three reasons:First,you get the cashto invest in the business and grow it at the speed required to realize its full potential.It’s satisfying to say you don’t want to deal with VCs and you want to do it on your own, but if your business has the potential to get big, in my view you should take the cash to invest to make it as big as you can, and that usually requires more capital than you can raise from bootstrapping or from angels.Second, you get that cashfroma professional investorwho invests in this kind of business as her full-time job and reason for existence in the world.Most other possible investors in a high-growth startup will be much more difficult to deal with than a professional venture capitalist.Third, in the best case, you will gethelpbuilding your high-growth business from the venture capital partner you take money from (but see more on this in Part 2).When a venture capitalist turns you down, it isn’t personal and it isn’t (usually) because she’s stupid. Instead, it’s often for one of these reasons:One, she can’t see the leverage—she can’t see you getting to a sale or IPO with a credible prospect of a 10x return within 4 to 6 years. If she can’t see this, and 10 of her peers at other firms can’t see it, then you may want to revisit your fundamental business model assumptions and try to understand what’s missing.Remember, it’s in her best interest to see the full potential in your business—sheislooking for high-potential startups in which to invest.Two, she thinks that what you’re doing is too early or unproven.This is the one that drives entrepreneurs nuts. Isn’t the whole point of venture capital to make risky investments in unproven technologies and markets?Unfortunately, that’s life—sometimes things are simply too early for venture capital. In that case, develop your idea further with bootstrap or angel funding and then take it back to the VCs later with more proof points.Three, she isn’t convinced that you’ve assembled the right team to go after the opportunity. This usually means she doesn’t think your technical founder(s) are strong enough, or she doesn’t think your founding CEO is strong enough. Again, it’s in her best interest to see the potential in the team if it’s there—so if she and 10 of her peers pass on your startup because of concerns about the team, then you may want to rethink your team.There are many other reasons in addition to these that a VC may pass on your investment that have nothing to do with you:She loves it but she can’t talk her partners into it—which happens.She’s fully committed and doesn’t have time to take on a new opportunity.It would require traveling and she can’t or won’t do that.You’re in a market she doesn’t know much about.Or, she had a bad experience with a similar investment in the past.The frustrating part is that she won’t always tell you why she’s passing—in large part because she wants to keep the door open to investing at a later date if things change (i.e. if it becomes clearer that you have a home run on your hands).For that reason, whenever a VC passes and explains why, no matter how mean or unfair they sound, the best response is to thank them for their honesty.Part 2Comparing venture firms, and comparing partners within firms:When raising venture capital, remember that venture firms vary wildly in style and quality.For example, some venture firms are very entrepreneur-friendly. Others are notoriously brutal.Interestingly, financial success in the venture capital profession does not seem to be correlated to entrepreneur-friendliness.Individuals (partners) within each venture firm vary wildly in style, personality, knowledge, experience, ability to be helpful, drive, and ethics.Personally I’d recommend being more focused on picking the right partner than picking the right firm.This is slightly counterintuitive advice—and firm quality does matter—but the partner is the person you’re going to be working with. The other people at the firm you will see probably twice in the whole lifespan of your company.Best of both worlds is to pick a strong partner at a strong firm, but be aware going in that even strong firms have weak partners.Venture capital professionals arguably used to be a more homogeneous group: the founders and pioneers of the business, and their hand-picked proteges who had grown up as venture capitalists under close supervision and with rigorous training.The explosion of venture capital in the late 90’s has led to a much broader range of people becoming partners in venture capital firms.Many partners today have little venture capital experience but come out of an operating background (an executive role at a big company, or experience as an entrepreneur with their own startup), or come out of some other background (corporate attorney or executive recruiter), or come straight out of business school with no meaningful experience whatsoever.There are pros and cons to working with any of these kinds of partners.For example, VCs with operating experience are great when it comes to sitting down and talking about how to run a business, but sometimes they have less perspective (because their career was probably focused on one or two companies, whereas a professional VC has probably invested in 30 companies), and they may have trouble keeping their hands off the steering wheel.对比风投公司以及公司内部的合伙人在筹集风险投资时请记住风投公司的风格和质量差异巨大。例如有些风投公司对创业者非常友好有些则以作风强硬著称。有趣的是风投行业的财务成功似乎与对创业者的友好程度并不相关。每家风投公司内部的合伙人个体在风格、个性、知识、经验、协助能力、驱动力和道德标准方面都存在显著差异。我个人建议应该更注重选择对的合伙人而非单纯选择知名机构。这个建议可能有些反常识——虽然机构质量确实重要——但合伙人才是你将直接合作的对象。公司里其他人员在你企业整个生命周期中可能只会见到两次。最理想的情况是在优秀机构中选择实力强劲的合伙人但要注意即便顶尖机构也可能存在平庸的合伙人。可以说风险投资从业者过去曾是更同质化的群体这个行业的创始人和先驱者以及他们精心挑选的门徒——这些人在严格监督和系统训练下成长为专业投资人。90年代末风险投资的爆发式增长使得风投公司合伙人的背景变得多元。如今许多合伙人缺乏风投经验他们可能来自企业运营背景大公司高管或自主创业经历或是其他领域转行企业律师或猎头甚至刚从商学院毕业毫无实战经验。与任何类型的合伙人合作都各有利弊。例如具有运营经验的VC在探讨企业运营时很有见地但有时视野较窄因其职业生涯可能只聚焦一两家企业而专业VC通常投资过30公司且容易过度干预企业经营。A VC with an executive recruiting background can be incredibly helpful at recruiting—one of the main areas in which a VC can add value (see below).And a VC who used to be an attorney can be very helpful when you need to get a parking ticket fixed.But there’s probably still no substitute for the VC who has been a VC for 20 years and has seen more strange startup situations up close and personal than you can imagine.A venture capitalist’s ideal investment:A venture capitalist’s ideal investment is the one that would be a huge success without her.How much help, and what kinds of help, you can expect from your VC:Assuming your startup does not fall in the category of a VC’s ideal investment, what kinds of help can you hope for from your VC?First, it’s important to really internalize that the founders of a startup are the ones who have to make a startup succeed.Odds are, nothing your VC does, no matter how helpful or well-intentioned, is going to tip the balance between success and failure.In addition, VCs are—usually—incredibly busy people. Sitting on as many as a dozen boards, sourcing new investments, tracking the fast-moving technology industry, raising money and managing their LPs, and pitching in on their partners’ companies and their problems takes up a lot of time.(Although every once in a while you will run into a VC who is lazy as sin—but that’s a topic for another post, when I’ve had more to drink.)The best assumption to make is that your VC’s primary value add is the cash they are investing.Then you’ll always be surprised on the upside.Additional areas in which a VC can help include: recruiting, strategy, partner introductions, customer introductions, additional fundraising, and generally being a good sounding board and source of advice and industry knowledge.Some firms run incredibly helpful programs such as forums in which new consumer Internet startups can interact with major advertisers, for example.The only real way to find out how much help you can really expect from your new VC is to ask the founders of other companies funded by that same partner.Finally, never expect the help to just happen unsolicited. If you want it, ask for it proactively.You actually don’t want a VC who provides too much help without being asked. I leave the why as an exercise for the reader.假设你的初创企业不符合风投机构的理想投资标准你能期望从风投方获得哪些帮助首先必须认清初创企业的成败始终取决于创始人自身。无论风投方提供多么善意或有效的协助通常都无法扭转企业的成败天平。此外风投人士往往日理万机——同时担任十余家企业的董事、筛选新项目、追踪瞬息万变的科技行业动向、管理有限合伙人资金、协助合伙人处理被投企业事务这些已耗尽其大部分精力。虽然偶尔也会遇到懒散至极的风投从业者——这个话题留待日后小酌时再详谈。最务实的认知是风投资本的核心价值在于其注入的资金。如此你反而可能收获意外之喜。风投机构可能提供助力的领域包括人才招募、战略规划、合作伙伴引荐、客户资源对接、追加融资支持以及作为优质的顾问智囊提供行业洞见。部分机构会运营特色项目例如举办新兴互联网企业与广告巨头的交流论坛。要准确评估某位风投合伙人能提供的实际支持最有效的方式是咨询其已投企业的创始人。切记所有协助都不会自动降临。若有所需务必主动争取。事实上过度殷勤的风投方反而值得警惕。个中缘由不妨留给读者自行揣摩。How VCs spend an awful lot of their time, and why you should feel sorry for them:My friends who are VCs seem to spend a surprising amount of their time working with their failing companies.The reason goes right back to the definition of a VC’s ideal investment: their winners are succeeding—they don’t need very much help.Some of the best VCs in the industry spend most of their time on their successes, helping to boost them to higher and higher levels of success.But generally, life in the VC trenches seems to consist of trying to jumpstart or otherwise fix fatally flawed startups.Can you imagine how un-fun that would be?Venture capitalists: soulless and rapacious capitalists, or surprisingly generous philanthropists? Or both?Here’s something surprising about venture capitalists: their primary job is often helping very worthwhile nonprofits build larger and larger endowments to be able to continually make the world a better place.The largest investors in many top-tier venture capital firms are nonprofits—particularly universities and large philanthropic foundations.This is partially because such institutions are very patient investors and have very long time horizons. But this is also partially because many of the top venture capitalists feel a real sense of obligation and mission to help such vital organizations grow and flourish.Traditionally this has been hard to see because venture capital firms have wrapped the identities of their investors (limited partners, in the lingo) in confidentiality agreements. But more recently, via certain SEC filings and disclosures by public universities, it has become possible to get a glimpse into the investor bases of some of the world’s best venture capital firms.For example, it has been previously well publicized that you can see who Sequoia’s investors are by reading the SEC disclosure on the Google/Youtube acquisition.You can see in that filing that Sequoia’s major investors include such universities as Amherst, Brown, Colby, Columbia, and Dartmouth—and that’s just into the D’s. Similarly, philanthropic foundations invested in Sequoia include the Ford Foundation, the Moore Foundation, the Irvine Foundation, the Rockefeller Foundation, and the Hewlett Foundation.This is not unusual.The best VCs get to improve society in two ways: by helping new companies take shape and contribute new technologies and medical cures into the world, and by helping universities and foundations execute their missions to educate and improve people’s lives.Why we should be thankful that we live in a world in which VCs exist, even if they yell at us during board meetings, assuming they’ll fund our companies at all:Imagine living in a world in which professional venture capital didn’t exist.There’s no question that fewer new high-potential companies would be funded, fewer new technologies would be brought to market, and fewer medical cures would be invented.We should not only be thankful that we live in a world in which VCs exist, we should hope that VCs succeed and flourish for decades and centuries to come, because the companies they fund can do so much good in the world—and as we have seen, a lot of the financial gains that result flow into the coffers of nonprofit institutions that themselves do huge good in the world.Remember, professional venture capital has only existed in its modern form for about the last 40 years. In that time the world has seen its most amazing flowering of technological and medical progress, ever. That is not a coincidence.How to make a VC’s head explode, in one easy step:Point out to her that her compensation from carried interest should be taxed as ordinary income, not capital gains, since she’s receiving a fee for service and it’s not her capital at risk.Part 3The current venture capital environment in the United States is characterized by a very large number of venture firms (866, according to the National Venture Capital Association), investing an extraordinarily large amount of capital (over $7 billion in the first quarter of 2007 alone, according to Price Waterhouse).Traditionally the venture capital industry was said to experience a “seven fat years, seven lean years” model—seven years of boom, followed by seven years of bust.Following that pattern, the late 60’s/early 70’s were great (the “-tronics” boom—this is when Intel was funded by Arthur Rock), the mid-70’s were terrible, 1978-1985 was great (the PC!), ’86-92 was terrible, ’93-99 was fantastic, and ’00-06 was not so good.As you’d expect, inflows of capital to venture firms during the lean years typically shrank dramatically—venture capital returns are terrible during the lean years, and who in their right mind wants to put more money into an investment vehicle with terrible returns?This capital inflow shrinkage would then lead to a significant percentage of venture firms closing their doors (technically, not raising new funds—the venture capital firm equivalent of going under)—especially the newer, less proven ones.Ultimately, capital inflows would shrink to the point where the remaining venture firms were managing a much smaller base of cash, which primed the pump for dramatic investment returns over the next seven fat years: less capital a new wave of high-growth startups explosive investment returns.That is the cycle that has played out every time—except this time.Let’s examine that $7 billion invested by venture firms in the first quarter of 2007.Annualized, that is an annual investment rate of about $28 billion per year.Pulling the data on venture capital investing by year over the last 10 years, we see that this is, as you might expect, substantially lower than 1999’s $54 billion and 2000’s $105 billion (what a year!)......but,higherthan 1997’s $15 billion and 1998’s $21 billion.And that rate of investment has been broadly consistent for the last several years—in fact, it’s been trending up.Even when you adjust for inflation, venture capital funding is flowingintoventure firms andoutto startups at ahigherrate in 2007 than in 1997 and 1998.Those of you remember 1997 and 1998 will remember that those were true boom times for venture capital. The returns on funds from ’93-95 were extraordinary—some of the best ever—and limited partners were shoveling money into venture firms, leading VCs to fund new companies as fast as they possibly could.Yet, despite disastrous venture returns on average from 2000-2006, the cash spigot from investors in venture capital firms continues to be wide open to a level where VCs can bemoreactive in 2007 than they were in 1998.While some older, stale venture firms have recently shut down—Sevin Rosen and Yankee come to mind—the rate of venture firm death has not beenanywhereclose to what you’d expect, and in fact many new funds have been formed and raised money in the last few years.And the cash just keeps on coming.Somehow we’ve ended up in a paradox: venture capital returns, on average, have been terrible, but contrary to historical precedent, the money keeps flooding in, venture firms keep going, and you have more money chasing deals than you did in the middle of the dot com boom.How can we explain this?In a nutshell:Institutional investors who invest in venture funds—large university endowments, philanthropic foundations, and pension funds—began radically shifting their investment strategies in the early to mid 1990’s, and that shift has led to private equity generally, and venture capital specifically, becoming a permanent “asset class” for those investors.I call this the “asset-classization” of venture capital.Here’s how it works:A large institutional investor like a university endowment runs its investment strategy with a top-down approach that says, we’ll putx% in stocks,y% in bonds, and so on—this is called asset allocation.The actual details of which stocks, which bonds, etc. are less important—the big decision is what percentage of the total capital to put in which asset classes, because when you run a huge pool of capital, that’s what mathematically drives your returns. (You can’t put enough money into any single investment to really move the needle, at least not without being irresponsible, so you have to think in broad strokes—in terms of asset classes.)Traditionally, such large institutional investors were quite conservative. An asset allocation that was perhaps 60% US equities, 30% US bonds, and 10% cash would not have been unreasonable.Really daring institutional investors might have allocated some percentage to non-US equities, or (gasp) high-yield “junk” bonds.This all started to change in the late 80’s and early 90’s when a group of advanced thinkers, such as David Swensen, then and now head of the Yale University endowment, crunched the numbers and realized that if they had a long-term time horizon (which they did—Yale and its peers are expected to be around for some time), they could generate higher returns by allocating more of their capital to so-called “alternative asset classes”—basically, anything other than public stocks, bonds, and cash.This meant hedge funds, real estate partnerships, commodities, timber, leveraged buyout firms—and venture capital.To read about this new strategy—and it is a fascinating strategy—pick up a copy of David Swensen’s excellent book Pioneering Portfolio Management, which describes his approach in detail. (Be sure to also pick up a copy of his book for individual investors—Unconventional Success—which explains whyyoucan’t pursue this strategy without getting your clock cleaned.)The institutions such as Yale and its peers that adopted a Swensen-style strategy didfantasticallywell in the 1990’s, and outperformed (technically, “kicked the ass of”) any institution that had an older, more conservative investment policy.This predictably led a significant number of institutions to shift massively into alternative investments and venture capital in the late 90’s, just in time to get hammered by the crash of 2000-2002.Here’s the interesting part: that hammering—by people who, say, only started investing in venture funds in 1999—hasnotresulted in a significant pullback on the part of institutional investors from venture capital.Instead, venture capital has become an apparently permanent asset class of many large institutional investors—and increasingly, smaller institutional investors.Those institutional investors are managingso much money—literally trillions of dollars—that even a very small asset allocation to venture capital represents an enormous amount of cash—tens of billions of dollars per year.An organization called NACUBO (don’t ask) tracks asset allocation behavior of university endowments, and tells us that the average large ($1 billion) university endowment had a 3.5% asset allocation to venture capital in 2006.3.5% of a ginormous amount of money is alotof money.But it’s a small percentage of the total base, so apparently what’s been happening is that although returns on venture capital have been poor (technically, “sucking”) for the last several years, institutions that invest in venture capital are not taking that much actual pain on their overall asset bases, and they don’t see that many better alternatives, and so they’re sticking with their overall asset allocations and therefore sticking with venture capital.You can argue that this is smart—that such institutions are very well set up for the next venture capital boom, and that they will do very well over the next 10-20 years with this strategy—versus the old approach of pulling out just before the sector was set to boom again.You can also argue that this is not smart—that this is leading to more venture dollars chasing few good deals and long-run terrible returns for everyone. Particularly since historically, most of the positive returns for venture capital have gone to the top 10% of venture firms—or maybe even thetop 10venture firms—and most of the money going into venture capital as an asset class by definition is going into the other 90% of venture firms.But regardless, it does seem to be the case.And that’s why, from where I sit in Silicon Valley, there are probably 200 venture capital firms within 20 miles with likely over $20 billion of capital at their disposal chasing a very small number of good potential investments, despite terrible average returns for the asset class over the last seven years.I love this country.---The Truth about Venture Capitalists (in 2007)